Friedrich Nietzsche a jeho ohlas v Moderní revue
Načítá se...
Datum
Autoři
Název časopisu
ISSN časopisu
Název svazku
Nakladatel
Slezské zemské muzeum
Abstrakt
Moderní revue, české periodikum pravidelně vycházející v letech 1894–1925, představovalo ideální platformu nejen pro prezentaci aktivit literárních kruhů, ale také pro vyjádření uměleckého, kulturního a politického smýšlení širokého společenského spektra. Jednotlivé výtisky Moderní revue z let 1894–1901 dokládají, že jedním z takových projevů bylo systematické publikování českých překladů tvorby Friedricha Nietzscheho. Na stránkách tohoto periodika české dekadence patřily překlady Nietzscheho na přelomu 19. a 20. století k hojně zastoupeným, i proto si toto téma, dosud stojící spíše ve stínu všech aspektů převážně literárních, zaslouží zvláštní pozornost. Cílem je výzkum uměleckých, kulturních, sociálních a myšlenkových fenoménů, které do oblasti Čech na konci 19. století pozvolna proudily ze západní Evropy, zejm. z Německa a Francie, a to právě velkou zásluhou periodika Moderní revue.